Сайт ГБУК СО СОМБ

В контакте  Телеграм Одноклассники  Rutube
      
Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше? Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении

Язык дружбы не нуждается в переводе

 Screenshot 1

Язык дружбы не нуждается в переводе.

На дружбе народов держится мир.

 

image008

У нас – общая история и общее будущее. Веками взаимопонимание и взаимопомощь людей разных культур были основой исторического развития нации. И мы с вами должны постоянно учиться принимать друг друга такими, какие мы есть – независимо от национальности, вероисповедания, убеждения и обычаев. Учиться уважать друг друга и беречь межнациональное согласие в нашей стране. И пусть мы говорим на разных языках, но все вместе образуем единый многонациональный народ Российской Федерации, соединенный общей судьбой на своей земле.

Удивительные слова сказал когда-то Николай Васильевич Гоголь:

«Нет уз святее товарищества! Отец любит своё дитя, мать любит своё дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь своё дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек».

Великий русский писатель вложил эти слова в уста казака Тараса Бульбы. Но сказать их могли бы многие.

Высшее проявление дружбы – это дружба между народами, когда люди не обращают внимания ни на цвет кожи, ни на разницу в культуре, ни на различия в языке. Единение народов России уходит корнями в Киевскую Русь и Московское царство. Ещё тогда труженики разных национальностей совместно развивали хозяйство, обменивались опытом, духовно обогащали друг друга. В дальнейшем они вместе осваивали необжитые просторы Севера, Сибири и Дальнего Востока. Трудолюбивые и храбрые предки создали великое государство, наше общее достояние и гордость.

За тысячу лет наша страна видела многое – и разногласия, и угнетение, и взаимные обиды. Но общность судеб формировалась и крепла. Можно утверждать смело: культурный код русского и всех наших народов не приемлет идей расовой исключительности и национального превосходства.

Современная Россия является одним из крупнейших полиэтнических государственных образований мира, на территории которого (по данным Всероссийской переписи населения 2010 года) проживают представители 193 национальностей с самобытными культурами, общающиеся на 277 языках и диалектах, исповедующие все мировые и многие национальные религии.

Сегодня мы предлагаем вам совершить путешествие по некоторым городам нашей родины и посмотреть произведения искусства, посвященные главной духовной традиции нашего народа – многовековой дружбе. В российских городах есть памятники, посвященные дружбе народов. Мы побываем сегодня в 17 городах нашей страны и, конечно, в столице нашей Родины – Москве.

 

Адлер. «Фонтан дружбы народов»

image009

Фонтан «Дружба Народов» в Сочи был построен в 2020 году по муниципальной программе развития инфраструктуры курорта и представляет собой монументальное светомузыкальное сооружение, расположенное на Бульваре Надежд возле Олимпийской набережной.

Проект фонтана был разработан авторским коллективом открытого в прошлом году Мемориального комплекса села Пластунка — Ю.Д. Покатовым и А.Н. Виноградовым. Представляя общественности свою новую работу, Юрий Дмитриевич Прокатов рассказал о своём видении монумента «Фонтан дружбы народов»:

 На стадии подготовки эскиза монумента я обратился к источникам переписи населения 2010 года и выяснил, что в Адлере проживают представители 15 титульных национальностей. Точно по количеству республик в бывшем СССР. Остальные национальности, конечно, тоже присутствуют в Адлере, но в незначительной доле. Для меня самым главным было продумать композицию, которая не только бы символизировала дружбу народов, но и стала бы ещё одной адлерской достопримечательностью.

 

Артек. Крым

Монумент «Дружба детей мира»

image011

Установлен в июле 1967 года.

Автор проекта: Эрнст Иосифович Неизвестный, московский скульптор-монументалист, работавший в стиле модерн.

Скульптурная композиция была выполнена по заказу ЦК ВЛКСМ, перевезена из Москвы в «Артек» и смонтирована под руководством московского архитектора Анатолия Трофимовича Полянского и художников Хаима Рысина и Дениса Бодниекса.

Динамичная, выразительная скульптурная композиция выполнена на полуовальной стене из розового армянского туфа с горельефными изображениями лиц детей разных национальностей. Лица детей и ладонь символизируют единство и дружбу детей разных стран мира.

Справа на стене высечены слова:

Сердцем, Пламенем,

Солнцем, Сиянием,

Костром, Заревом

Дети Шара Земного

Дорогу Дружбы,

Труда, Счастья,

Мира, Свободы,

Равенства, Братства

Навсегда озарим.

 

Барнаул. Памятник дружбе русского и армянского народов

image012

Памятник дружбе русского и армянского народов располагается перед корпусом Алтайского государственного университета на проспекте Ленина. Дата открытия памятника – 12 октября 2007 г. (12 октября 431 г. в Армении была создана письменность и переведена Библия).

Представляет собой раскрытую книгу, стоящую на пьедестале. На левой странице – буквы армянского алфавита, на правой – русского.

На постаменте – золотой ключ как хранитель союза двух народов. Автор проекта художник и скульптор Арам Маилян.

Замечательные слова посвятила России армянская поэтесса Кнарик Саркисовна Хартавакян

 

К РОССИИimage014

 

Не скажу величаво: «Россия!..»

Молвлю с кротостью нежною: «Русь».

Отзовёшься, ответишь, спроси я:

Как избыть твою давнюю грусть?

Ты сплотила народы, языки

Милосердием, речью своей.

О, язык твой, могучий, великий,

Святость духа и звоны церквей!..

Не напыщенно-выспренним слогом –

Я к тебе с вешней лаской прильну,

Припаду слёзно вылитым словом

И к берёзкам твоим, и ко льну...

К василёчкам во ржи и колосьям,

Золотящимся возле дубрав...

И коснусь шелковистых волос я

В осязаемом шепоте трав.

Матерь милая, Русь, Рось-Россия,

Как мне вымолвить исто любовь?

Сонмом грёз, чистых слёз ороси я,-

Примешь клятвы, ответствуешь вновь?

Словно древо листвы светопадом,

Злато мира к ногам ли сложу,

Обовью ли стихов русским ладом,

Чтоб сказать, как люблю-дорожу, -

Ты ответишь словцом и безмолвьем,

Будет искренне-истой та речь.

И поведанное послесловьем

Мне дано и постичь, и сберечь.

 

Биробиджан. Еврейская автономная область

Монумент «Дружба народов

image017

Памятник установлен в сквере на одноименной площади неподалеку от городской мэрии и открыт 14 сентября 2002 года. Памятник символизирует давнюю дружбу, уважение и сотрудничество Еврейской автономной области и Китайской Народной Республики, а также теплые отношения Биробиджана и его города-побратима в Китае – Хэгана.

Помимо взаимного уважения, дружбы и прочных связей, монумент содержит и важный посыл мирового значения о том, что наша планета хрупка и ее необходимо беречь совместными силами.

Кроме этого монумента, Хэган подарил Биробиджану группу скульптур животных, которые также символизируют необходимость бороться с экологическими проблемами сообща.

Биробиджан – не громкий городок,image019

Где я спешил до полночи родиться.

Ты – перекресток судеб и дорог

И отчая священная граница.

Здесь жизнь моя проходит на миру.

В Биру года уходят, будто в Лету.

И бог благословляет поутру

Мой городок под радугой завета.

А. Драбкин

 

Владикавказ. Осетия «Монумент дружбы»

image020

Монумент дружбы называемый жителями города просто «Кони», представляет собой двух всадников верхом на движущихся вперед жеребцах. Каждый из всадников облачён в национальные одежды и олицетворяют собой русский и осетинский народы. Воздвигнут этот монумент был в 1973 году в честь 200 летней годовщины присоединения Осетии к России.

Авторы памятника: скульпторы Ч.Дзаганов, С.Санакоев, художник М.Царикаев, архитектор А.Арапов.

Документ о присоединении Осетии к России был подписан в 1774 году в крепости Моздок. Так Осетия вошла в состав Российской империи. В результате этого присоединения укреплялись дружественные отношения между осетинским и русским населением.

Владикавказimage022

 (отрывок)

…Итак, по воле провиденья,

заброшен я во Владикавказ,

И вам свои впечатленья,

Друзья, поведаю сейчас.

Окрестность – дивные картины!

А город – новый Петербург!..

 Коста Хетагуров

 

Волгоград. Фонтан «Дружбы» или «Искусства»

image024

Главным украшением центральной набережной Волгограда долгие годы является самый узнаваемый в городе фонтан – фонтан «Искусство» или «Дружбы» на перекрёстке улицы Маршала Чуйкова и Аллеи Героев.

Прохожих и гостей города тут встречает хоровод из трех молоденьких девушек, которые исполняют знаменитую «Березку».

Фонтан на главной набережной города построили к августу 1957 году. Авторами проекта стали Сергей Алешин и Василий Шалашов. При этом название «Дружба» сохранялось до перестройки. Композиция с девушками находится на верхнем уровне набережной. Фигуры бронзовые. Свой бесконечный танец они исполняют в народных костюмах на красном полированном гранитном пьедестале. Отливка и заготовки выполнялись Мытищинским заводом художественного литья.

По некоторым данным, авторов вдохновил на создание легендарный танцевальный ансамбль «Березка», он существует до сих пор. Поэтому изобразили девушек.

Фонтан продолжили называть фонтаном «Дружба» или даже «Дружба народов». Также его волгоградцы подписывали на открытках. Есть версия, что делали так по образцу московского фонтана на ВДНХ.

Уже на одной из открыток 1985 года вдруг впервые появляется новое название – «Искусство». Несмотря на разночтения, одни волгоградцы и сейчас продолжают именовать популярное место встреч в городе фонтаном «Дружба», а другие – «Искусство». В некоторых случаях звучит: фонтан «Искусство», символизирующий дружбу народов.

Хороводья песенные дали

Девичьи поклоны принимали,

Сарафаны красные кружили,

За собою ласково манили.

"Во поле берёзонька стояла"...—

Музыка играла и играла...

Птицами, лебёдушкой, девчата

Уплывали будто бы куда-то…

Марина Крылатова

 

 

Грозный. Чеченская Республика

«Памятник дружбы народов»

image026

Памятник дружбы народов открыт в 1973 году. Это памятник трём героям Гражданской войны: русскому – Николаю Гикало, чеченцу – Асламбеку Шерипову и ингушу – Гапуру Ахриеву

Николай Федорович Гикало был командующим советскими вооруженными силами в городе Грозном, во время Гражданской войны возглавлял вооруженную борьбу с белогвардейскими войсками Деникина.

Асланбек Джемалдинович Шерипов – по национальности чеченец. Был командующим чеченской Красной Армией. После захвата Северного Кавказа белогвардейцами вместе с Гикало создал вёл борьбу с деникинцами, был убит в бою.

Гапур Саидович Ахриев был членом Владикавказского совета, народным комиссаром национальной Терской республики, участником Гражданской войны.

Во время Первой Чеченской войны этот памятник был взорван. Вновь восстановленный по проекту известного в республике скульптора Абдуллы Сулейманова он станет символом возрождения новой жизни в Чеченской Республике. В Грозном о войне могут напомнить разве что следы от пулевых попаданий на памятнике Дружбы Народов. Их пытались замазать, но отметины всё равно видны.

 

Брянск. Монумент «Дружбы»

image028

Брянская область занимает особое место на карте нашей страны. Она лежит на стыке трёх братских республик – России, Украины и Белоруссии. Вечное братство символизирует монумент на границе трёх республик.

Монумент «Дружбы». Построен в канун 30 – летия Победы в Великой Отечественной войны там, где сходятся границы России, Украины, Белоруссии, на высоком зелёном холме.

Ведут к нему три широкие дороги, по обочинам которых посадили братья – славяне берёзы, тополя и ели. Издали видны три высоких пилона, увенчанных гербами дружественных государств и опоясанных широким бронзовым кольцом. Барельефы на нём запечатлели страницы общей истории трёх братских народов.

В дни праздников собираются у монумента представители Брянской (Россия), Черниговской (Украина) и Гомельской (Белоруссия) областей. И звучат на всю округу общие песни о нерасторжимом единстве и вечной дружбе славян.

Именно здесь, «на стыке», зародился фестиваль братских народов «Славянское единство». Фестиваль «Славянское единство» — это международное мероприятие, которое приобрело широкую популярность далеко за пределами приграничных районов. Впервые подобное событие состоялось в 1969 году и проходило как встреча делегаций приграничных областей: Брянской, Черниговской и Гомельской. В 1975 году, в дни празднования тридцатилетия Победы советского народа в Великой Отечественной войне, на месте пересечения границ трех братских республик установили Монумент Дружбы. С тех пор монумент стал ежегодным местом встречи участников международного фестиваля «Славянское единство». В форуме принимают участие тысячи гостей из трех государств: деятели культуры и искусства, представители общественных и политических организаций и представители важнейших отраслей экономики.

Красивую легенду рассказывают об этих населенных пунктах:

«Когда-то давным-давно рядом с тем местом, где теперь возвышается Монумент Дружбы, жил старый охотник. Было у него трое сыновей: Юрий, Сенька и Васелин. Выросли сыновья, каждый из них женился. Разошлись братья по трем сторонам, но поселились недалеко друг от друга. Жили они в ладу и согласии. В случае беды сходились братья вместе, чтобы легче было справиться с бедой. Там где обжились сыновья старого охотника, появились поселения, которые были названы их именами: Юрковичи, Сеньковка и Васеловка.

 

Ижевск. Удмуртская Республика

Монумент «Дружба народов»

image030

Памятник имеет два названия: «Дружбы народов» и «Навеки с Россией». Стелла кажется полуоткрытой книгой, со страниц которой слышен глас народа. Действительно, если почитать надписи, выполненные как на русском, так и удмуртском языках, можно много узнать о постоянной борьбе рабочего класса с угнетателями.

Примечательно, что воплотил идею дружбы в камне грузинский скульптор В. Топуридзе, который прежде специализировался на памятниках В. И. Ленину.

Самой глобальной его работой стал монумент Дружбы народов в Ижевске. История памятника породила поверье, что он помогает получить ответ на важный вопрос, если задать его, встав лицом к пилонам.

Ижевский монумент Дружбы народов – самый высокий в России.

Замечательное стихотворение посвятил своей родине удмуртский поэт Флор Васильев

В любой чащобе лишних нет деревьев,image032

И если даже вырубить кусты,

То и тогда леса лишатся древней,

Естественной и дивной красоты.

Как согревает чьё-нибудь участье,

Когда лихой беды наступит срок,

Так человек тогда бывает счастлив,

Когда он на земле не одинок.

Хватает в Волге широты и сини,

Но с Камою она ещё сильней.

И для меня бы не было России

Без маленькой Удмуртии моей.

 

Кемерово. Скульптурная композиция «Дружба народов»

image034

Памятник «Дружба народов» создан заслуженным художником РФ скульптором А.П. Хмелевским, архитектором В.В. Чаленко и чеканщиком Н.С. Соселия в честь дружбы городов-побратимов Кемерово и Шалготарьян (Венгрия, Ноградская область). Открыта 5 ноября 1980 года.

Скульптура представляет собой двухстороннюю композицию. На север, в сторону Кемеровского областного театра Драмы, обращена композиция из двух женских фигур в национальных одеждах, на юг обращена фигура шахтера. За фигурой шахтёра лента с надписью: «Кемерово – Шалготарьян» и гербы двух городов.

На одной стороне стоят, почти касаясь друг друга ладонями, две женщины, стройные, как березки. Стоят, как близкие подруги, как сестры. Их руки подняты в приветствии. У венгерки в руке роза, у русской на ладони голубь мира.

Силуэт памятника напоминает лиру, а некоторые считают, что он похож на распускающийся цветок.

Вот что говорит автор: «Передо мной стояла задача создать скульптурное сооружение, символизирующее дружбу двух народов. Из этой основной предпосылки я и исходил. Существуют определенные, уже устоявшиеся символы, позволяющие передать пластическими средствами идею дружбы. Так, сама стела выполнена мною в виде стилизованного цветка, что символизирует жизнь, процветание. На живом этом стебле разместились три фигуры. Две женские, в русском и венгерском национальных костюмах и фигура шахтера – единая для двух городов, где основная профессия – шахтер. Гербы Шалготарьяна и Кемерово в пояснении, по-моему, не нуждаются, их присутствие просто необходимо...

 

Подспудно я все время ощущал эту дружбу как цветение. Я много думал о глубине отношений между нашими народами, об общности наших культур. Мне хотелось показать настоящий расцвет большой и зрелой дружбы, сложившейся между Кузбассом и Ноградом».

image036

 

Колпино. Санкт-Петербург

Памятник Дружбе народов

image037

Памятный знак открыт 9 сентября 2002 г. Установлен в Колпине, в городском саду («сквере Дружбы»). Гранит, металл. Высота гранитной глыбы (установленной на бетонном основании) 130 см. На вершине глыбы укреплено схематическое изображение земного шара в виде каркаса сферы (диаметром 100 см), опоясанного металлической полосой, на которой написаны названия городов: «Blankenese Kizlar Luzarches Kolpino Les Andelys Mogilev Huai’an Rauma». На лицевой стороне глыбы укреплена информационная доска с надписью: «…Мы живем на одной и той же планете, мы команда одного корабля». Антуан де Сэнт-Экзюпери, «Планета людей».

Идея создания памятника, символизирующего «дружбу всех людей на планете», принадлежала главе администрации Колпинского района Л.Ю. Гладышевой и бывшему начальнику сектора внешних связей районной администрации З.Ф. Горбачевой; они же выступили как авторы. Объект установлен недалеко от «дерева дружбы», рядом с которым установлена гранитная плита с надписью: «В знак дружбы между городами Колпино и Раума. Посажено делегацией г. Раума. 6 октября 1969 года».

Фраза Сент-Экзюпери – неточная цитата из романа: «Мы все заодно, уносимые одной и той же планетой, мы – команда одного корабля.

Раума (Финляндия) – город-побратим Колпина, остальные города – культурные партнеры: Бланкенезе (под Гамбургом), Кизляр (в Дагестане), Люзарж (под Парижем), Лез Анделиз (в Нормандии), Могилев (в Белоруссии), Хуайянь (в Китае). Открытие объекта состоялось в день 280-летия Колпина.

 

Краснодар. Памятник русско-черкесской дружбе

image039

Памятник русско-черкесской дружбе открыт в июле 2016 года на Александровском бульваре г. Краснодара. Идея создания мемориала возникла у депутатов Законодательного собрания края, которую «воплотили в металле» Валерий Пчелин и кубанский художник-скульптор Алан Карнаев.

Черкесы — народ, а точнее совокупность народов (адыгейцы, кабардинцы, убыхи, шапсуги, черкесы и пр.), проживающих сегодня на территории Северного Кавказа Российской Федерации, а также за ее пределами в Турции и Ближнем Востоке. Больше всего запомнился черкесам продолжительный по времени эпизод выселения их предков со стратегически-важных для России земель побережья Черного моря в период Кавказской войны. После завоевания земель, принадлежавших ранее черкесам у русских и черкесов начался относительно мирный период взаимоотношений.

Черкесы принимали участие в Первой мировой войне в составе «дикой дивизии», которая входила в состав Кавказской конной дивизии, где черкесы активно контактировали с казаками. Именно взаимоотношениям казаков и черкесов в период Первой мировой войны и посвящен мемориал.

image041«Читая знаменитую песню о Полку Игоря, и зная многие отрывки лучших древних песен Черкесов, я не знаю кому более удивляться, Славянину или черкесским певцам? Признаюсь, в произведениях черкесских нахожу более поэзии, более силы, и если бы я мог передать на русский язык их поэзию, их силу, то осмелился бы утверждать за последними превосходство во всех отношениях». 

(Хан-Гирей «Черкесские предания»)

 

Майкоп. Республики Адыгея

Площадь Дружбы в Майкопе

image043

Мемориальный комплекс площадь «Дружбы» в городе Майкоп, республика Адыгея открыт в память о четырехсотлетии союза с Россией. Это место некогда носило название Дровяной площади и являлось одним из центров белогвардейского восстания 1918 года. Площадь Дружбы объединяет людей разных национальностей, здесь, как и везде в Адыгее, провозглашаются мир и согласие.

Скульптурная композиция представляет собой бронзовые фигуры русского витязя и адыгского воина. Они словно братья стоят в полный рост плечом к плечу на высоком постаменте, облицованном мрамором пепельно-красного цвета. Их руки, соприкасаясь, держат развернутую грамоту, скрепившую навсегда союз адыгов с Российским государством. В облике воинов – величие духа, мужество, уверенность и решимость идти вперед.

Надпись на постаменте гласит: «Навеки с Россией». Над фигурами воинов возвышается 25-метровая белоснежная стела с высеченными датами – 1557-1957. От основания монумента каменные ступени ведут к большому прямоугольному бассейну с фонтаном. Своим художественным оформлением площадь Дружбы обязана незаурядному таланту архитектора Игоря Евгеньевича Рожина.

 

Москва. Памятники дружбе народов 

image045

Фонтан «Дружба народов» по проекту К. Топуридзе, Г. Константиновского, З. Баженовой, А. Тенета, И. Чайкова, З. Рылеевой, В. Гаврилова, В. Клявина открыли в 1954 году. В образах 16 подруг-сестер в национальных костюмах увековечены все республики СССР. У каждой девушки-колхозницы в руках сельскохозяйственная культура, которая выращивалась в конкретной республике. Голова каждой девицы увенчана традиционной головным убором представляемого народа, все они одеты в национальные наряды, присущие каждому из народов бывшей СССР.

Скульпторам позировали реальные девушки, поэтому лица заслуживает отдельного внимания. Известны имена лишь 3 моделей, изваяние которых запечатлено в композиции: В. Кипле-Парсаданян (эстонская балерина), Р. Амирэджиби (Грузинская ССР) и Г. Аннамамедова (пианистка из Туркменистана).

Screenshot 2

Многих интересует вопрос, почему девушек 16, ведь в СССР было 15 республик. На самом деле, в Союзе некогда была и 16 республика – Карело-Финская.

image053

 

Парк дружбы

Парк Дружбы – большой благоустроенный парк в районе станции метро «Речной вокзал» в Москве. Заложен в 1957 году к VI Всемирному фестивалю молодёжи и студентов. Разработка проекта парка была поручена молодым архитектором Валентину Иванову, Галине Ежовой и Анатолию Савину. Место под парк еще не было выбрано. Было несколько вариантов. Один из вариантов выбора места – Поклонная гора, но потом остановились на варианте разбить парк напротив Химкинского Речного вокзала (сейчас Северный речной вокзал).

Для фестиваля была придумана эмблема – ромашка. Автором эмблемы был художник Константин Кузгинов. Над эскизами он работал на даче и в это время цвели ромашки. Сердцевина цветка напомнила ему земной шар, а лепестки – 5 континентов – Европа, Азия, Африка, Америка, Австралия. Символом фестиваля также стал голубь мира – рисунок Пабло Пикассо, хотя создан он был до Московского фестиваля.

image054

Россия. Москва. 1957 год. Открытие фестиваля в Лужниках

 

В центральной части парка Дружбы расположена скульптурная композиция «"Дружба» или «Фестивальный цветок», которая была установлена в 1985 году. Юноша и девушка с ветвями оливы в руках выпускают во все концы света голубей (в Лужниках на открытии фестиваля было выпущено 40 тыс. голубей). В гранитное основание композиции, имеющее форму медали вставлены 5 бронзовых кружков по числу материков, на которых выгравирован голубь.

image056

 

Также на центральной площади парка установлен монумент Венгеро-Советской дружбе. Это копия венгерского памятника, установленного в Будапеште в 1975 году к 30-летию со дня освобождения Венгрии от фашистских захватчиков. Монумент облицован плитками пирогранита, который изготавливается в венгерском городе Печ.

image058

 

В парке есть бронзовая скульптурная композиция финского скульптура Антти Неувонина «Дети Мира», установленная в 1990 году. Композиция состоит из 3-х фигур матери, отца с младенцем на руках и подростком.

Она была подарена СССР в ответ на подаренную скульптурную композицию, установленную в парке Дружбы в Хельсинки.

image060

 

Памятник «Вечная дружба»

image062

6 июня 1989 года в Москве был установлен памятник «Вечная дружба». Памятник построен в честь налаживания русско-немецких взаимоотношений после войны. Скульптурная композиция изображет танцующих детей: немецкого мальчика, наряженного в традиционный наряд немецкого бюргера, и русскую девочку, одетую в традиционную русскую одежду – сарафан. Имена детей Ганс и Маша, также выбраны не случайно, поскольку являются наиболее распространенными в своих странах.

Точно такой же памятник был установлен в Германии. В немецком варианте рядом с детьми «растут» три металлические розы, также здесь имеется указатель расстояния до Москвы — 2513 километров. Рядом с детьми находится памятная доска, на которой нанесена памятная надпись на Немецком и Русском языках.

Памятник работы Дмитрия (лауреата премии ЮНЕСКО) и Александра Рябичевых установили в знак дружбы между Краснопресненским районом Москвы и баварской областью Денкендорфа.

 

Скульптура «Содружество» на Украинском бульваре

 image064

Памятник стал украшением Украинского бульвара, соединяющего пространство перед одним из красивейших высотных зданий Москвы — гостиницей «Украина» и площадью перед Киевским вокзалом. Скульптура представляет собой хоровод из трех бронзовых женских фигур. Каждая из них облачена в национальные костюмы. Композиция символизирует единение братских славянских народов России, Белоруссии и Украины.

Скульптуру «Содружество» возвели на Украинском бульваре в 2005 году. Её авторы — народный архитектор России, член Российской Академии художеств Евгений Розанов и скульптор, народный художник России Александр Бурганов.

 

Монумент «Дружба навеки»

image066

Монумент «Дружба навеки» («Дерево языка») был открыт в 1983 г. в честь 200-летия вхождения Грузии в состав Российской империи. Автор – Зураб Церетели. Памятник установлен на Тишинской площади, на месте Грузинской слободы, исторического поселения грузин в Москве.

Памятник русско-грузинской дружбе — это огромная колонна с венком. Она составлена из букв грузинского и русского алфавитов, которые образуют слова «Мир», «Труд», «Единство», «Братство». Колонна стоит на широком постаменте со свитками. На одном из них высечены слова из Георгиевского трактата, а на остальных — цитаты из сочинений, посвященных дружбе между Россией и Грузией.

Монумент «Дружба навеки» был «парным»: вторая часть — «Узы дружбы» — стояла в Тбилиси, у выезда на ведущую в Россию Военно-Грузинскую дорогу. Огромный металлический позолоченный узел связывал два кольца — судьбы грузинского и русского народов. Внутри был подвешен металлический свиток с текстом Георгиевского трактата. Форму монумента Церетели подсказала история любви Александра Грибоедова и Нины Чавчавадзе. Но памятник «Узы дружбы» взорвали в 1991 году по распоряжению 3виада Гамсахурдиа.

Говорят, что... «...картуши с цитатами приварили к постаменту за несколько дней до официального открытия памятника, а доску со стихами Пастернака не ставили до последнего, так как после публикации романа «Доктор Живаго» он был под запретом.

image068

Когда по телефону сообщили, что к площади приближается кортеж правительственных машин, Зураб Церетели дал знак сварщикам, и они приварили картуш со стихами Пастернака. Так власти просто поставили перед фактом».

image070Не смоете губкой,

Не срезать резинкой

С небес эти буквицы

Русско-грузинские.

 

Такого ни в Цюрихе,

Ни в Семиречье

Прокрашенный суриком

Памятник Речи.

А. Вознесенский

 

Ростов на Дону. Памятник «Дружба. Крылатая и крепкая»

image072

9 сентября 1974 года, накануне Дня города в Ростове был открыт монумент советско-болгарской дружбы. Монумент назван «Дружба крылатая».

Побратимские связи Ростов и болгарский город Плевен установили ещё в 1963 году, и нашей дружбе уже более полувека. В Западном жилом массиве располагается любимый ростовчанами парк имени города Плевен. Именно в нём установлен монумент «Дружба крылатая», который стал результатом совместного творчества плевенского скульптора Димитъра Цонкова и ростовских художников. Неподалёку от парка, на Аллее роз, высажено 6500 алых кустов.

Город Плевен – символ освобождения Болгарии от пятилетнего османского ига в 1877 году. И освобождали город русские войска. «Победа русских войск наполнила сердца болгар радостью и надеждой на скорое освобождение. После вступления русской армии в Плевну газета «Българин» писала: «Падение Плевны, ставшее для нас знаменательным праздником, будет вписано в историю большими буквами». Жители Плевны 30 декабря 1877 года преподнесли своим освободителям благодарственный адрес. В нём говорилось: «Освобождение Плевена — это заря освобождения древней Болгарии. Плевен воскрес первым так же, как несколько веков назад он умер последним! Это воскресение навсегда останется в памяти наших потомков». Решающие сражения состоялись под Плевеном и Шипкой. Россия потеряла в этой войне 200 тысяч человек убитыми и ранеными. Когда русские войска подошли к Стамбулу на 50 км, турки сложили оружие, испугавшись возможности полного разгрома. По подписанному в Сан-Стефано договору Турция отдавала Болгарии 60% Балканского полуострова. С 1878 г. ведёт своё начало современная история Болгарии.

 

Саранск. Республика Мордовия

image074

В 1985 г. Мордовия отмечала 500-летие вхождения мордовского народа в состав Российского государства. В честь многовековой дружбы мордовского народа с русскими и другими народами СССР в Саранске образована площадь Дружбы народов. В центре ее сооружен земляной холм, на вершине которого воздвигнут монумент «Навеки с Россией».

Монумент создан скульптором И.Д. Бродским совместно с архитектором И.А. Покровским. Бронзовые скульптуры были изготовлены на ленинградском заводе художественного литья. Четырехгранную колонну, облицованную полированным мрамором, венчают две скульптуры, отлитые из бронзы. Они изображают женщин, облаченных в национальные костюмы, держащих в руках золоченый пшеничный колос. Завершает композицию великолепный фонтан, расположенный перед монументом.

В 2012 г. памятник был реконструирован и поднят на несколько метров вверх, также внизу разбита зона отдыха и фонтанный свето-музыкальный комплекс. Именно с этого места во время празднования «Тысячелетия единения мордовского народа с народами Российского государства» выступал Президент РФ В. В. Путин.

 

Площадь Тысячелетия

image076

Это не просто площадь, а архитектурный комплекс выполненный в едином стиле. Она делится на две зоны: территория массовых гуляний, прилегающая к фонтану и Универсальному залу и территория тихого отдыха, прилегающая к Национальной библиотеке им. А.С. Пушкина и торговому комплексу «Огарёв Plaza».

На площади установлен камень – памятный знак Тысячелетия, на котором высечена древняя карта Мордовии. Камень в честь Тысячелетия единения мордовских народов с народами России перед Национальной библиотекой им. А.С. Пушкина.

 

Сургут. «Памятник дружбы народов»

image077Открыт 21 сентября 2015 года.

Скульптор: Володя Саргсян.

Капсула под этим памятником была заложена 24 апреля, в день памяти жертв геноцида армян, начавшегося более 100 лет назад. Менее чем за полгода монумент был воздвигнут силами национального центра «Арарат».

Две высокие стелы, которые олицетворяют Россию и Армению, соединены между собой крестом, как символом единой веры, в верхней части обелиска расположены гербы двух стран. Весной 2015, в день 100-летней годовщины со дня геноцида армянского народа в Османской империи, в Сургуте представители этой диаспоры заложили первый камень, в том месте, где сейчас расположен памятник.

Торжественное открытие памятника было приурочено к главному национальному празднику Республики Армения – Дню независимости. На церемонии присутствовали городские власти и специально прибывшая по такому случаю в Сургут делегация из Армении. Авторское название памятника «Вместе навеки».

image079РОССИИ

 

Я – армянин, но сердцем я с тобой, Россия!

Как матери, надежды вверил я тебе.

Прими слова исповедальные от сына,

Звездою путеводной вечно будь в судьбе.

Ласкают слух мой горский россиянок песни

Да голос дедовской пронзительной зурны.

Навек слились они в сыновнем сердце вместе,

Мелодией одной волшебно сплетены.

Святых же слов любви произнести не смею,

Слезами не тревожу новых твоих ран.

Заступница-Россия, речь твою лелею,

Как и язык армянский, речь семьи армян.

Я глаз не отведу от неоглядной сини,

Красой твоею тихой вечно я богат.

Я – армянин, но сердцем я с тобой, Россия,

И русский мне навеки друг и брат!..

Хевонд Наирьян

 

 Тверь. Памятник Дружба народов

image081

Памятник Дружба народов установлен в 1959 году. Сделан памятник был по проекту скульптора Л.Б. Кардашова.

В его основе сразу три человеческих образа, символизирующих три основные человеческие расы: европеоидную, негроидную и монголоидную. Центральной частью композиции стал импровизированный образ земного шара, над которым летают голуби, что символизирует мир и спокойствие на планете. Именно его и стараются поддерживать человеческие расы Земли.

 

Уфа. Башкирская Республика

Монумент «Дружба народов»

image083

Монумент «Дружба народов» в честь 400-летия воссоединения Удмуртии с Россией был воздвигнут в городе Ижевск.

Открытие 46-метпровой стелы состоялось 26 июня 1972 года. Автором проекта стал скульптор Александр Бурганов. Над памятником работали такие известные авторы, как Михаил Бабурин и Галина Левицкая, а также Евгений Кутырев и Юрий Гаврилов.

Основа монумента – две 35-метровые вертикальные стелы, выполненные из розового гранита и имеющие форму меча. Стела облицована нержавеющей сталью. Она состоит из двух пилонов, между которыми располагается множество позолоченных металлических рельефов, изображающих жизнь народа. У их основания восседают две бронзовые скульптуры женщин, символизирующие Россию и Башкирию. Монумент украшен надписью «Слава великой братской дружбе русского и башкирского народов» и тематическими барельефами.

image085Как верно сказал на открытии Монумента наш народный поэт Мустай Карим: «Мы завещаем потомкам. Пока стоят горы Урала, пока текут воды Агидели, пока матери кормят грудью своих детей — быть верными знамени дружбы и братства».

Министерство культуры Российской Федерации

Министерство культуры Свердловской области