Планирование деятельности по работе с татарской культурой на основании «Соглашения о принципах сотрудничества в области культуры между Министерством культуры Республики Татарстан и Департаментом культуры Правительства Свердловской области»
Создание образовательной программы «Библиотека и эффективные технологии интеллектуального труда»
Формирование экспериментальной модели «Библиотеки–лаборатории»
Участие в работе над «Положением о проведении Фестиваля национальных культур»
Наиболее интересные мероприятия Фестиваля:
конкурс на знание национальных культур среди читателей
выставка к Дням финно-угорской литературы
Дни татарской литературы
Дни башкирской литературы
литературная программа «Певцы и пророки» (к Фестивалю еврейской книги)
литературно-художественная программа «В Германию снова»
Дни казахской литературы
В течение года массовые мероприятия посетили 1199 человек
Поступило 140 экз. книг в дар от национально-культурных объединений (при Областном доме мира и дружбы действует свыше 20 национально-культурных объединений)
Участие в международных и региональных конференциях:
Дания, ИФЛА (Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений)
«Библиотека и власть» (г.Екатеринбург)
Публикация доклада выступления в сборнике «Мир библиотек сегодня» (Новопашина Т. Х. «Взаимодействие Центральных областных библиотек как один из рычагов управления библиотеками области» // Мир библиотек сегодня. – 1997. – №1)
Автоматизация 9 рабочих мест. Освоена издательская программа «Page Maker»
Выпуск первого номера сборника «Библио-лаборатория»
Проведение областной научно-практической конференции «Роль государственных, культурно-просветительных, образовательных, религиозных и общественных институтов в формировании исторической памяти и национального самосознания»
О нас писали
Из глубины веков, от Книги книг — к стихам сегодняшних поэтов // Вечерний Екатеринбург. – 1997. – 10 сент.
Новопашина, Т. Х. Взаимодействие Центральных областных библиотек как один из рычагов управления библиотеками области / Т. Х. Новопашина // Мир библиотек сегодня. – 1997. – №1.
Фестиваль еврейской книги в Екатеринбурге // Тикватейну. – 1997. – №9—10. – С. 3.
Урал — дом ста народов // Вечерний Екатеринбург. – 1997. – 26 марта.
Шевалдин, С. Переплетены, как виноградная лоза / С. Шевалдин // Областная газета. – 1997. – 24 окт.
Создание совместно с информационно-аналитической службой Губернатора Свердловской области информационной карты национально-культурного развития региона
Подписание соглашения о сотрудничестве библиотеки с кафедрой этнологии и специальных исторических дисциплин УрГУ
Открытие Клуба почитателей российской истории
Организация второго регионального книжного салона в рамках конференции «Современная библиотека на книжном рынке». Привлечение в работу салона издателей из Казани, Уфы, Ижевска
Участие в работе выставки-презентации творческой печатной продукции, проходящей во время работы Федерального Совета Министерства культуры
Просветительская деятельность библиотеки:
Дни Тукая
Шевченковские чтения
Дни культуры Израиля
Информационная программа «Российские немцы»
Литературный вечер «Украинская литература: век 20-й»
Цикл выставок «Россия: между Европой и Азией»
Число участников массовых мероприятий составило — 912 человек
Установка на дежурном месте библиографа компьютера, работающего на обслуживание пользователей. Выполнено — 459 справки
Создание базы данных «Электронная инвентарная книга», общий объем — 39872 документа
В библиотеке побывали:
советник по культуре посольства Израиль в Москве
представители Американского еврейского объединенного распределительного комитета «Джойнт»
участники регионального семинара библиотекарей еврейских общин России
Публикация опыта работы создания электронных баз данных по этнокультурным проблемам в профессиональной прессе (Новопашина Т. Х., Васильева Л. «Национальная база данных» // Библиография. – 1996. – № 1)
Выезды в библиотеки Артинского р-на, г. Карпинска, г.Краснотурьинска по вопросам:
«Библиотека — национально- культурный центр»
«Особенности обслуживания национальных меньшинств»
Участие в научно-практической конференции «Библиотека в социокультурном комплексе региона» (г.Тюмень)
Выпуск печатного варианта «Календаря знаменательных дат». За год было издано более 25 наименований методических рекомендаций, информационных материалов и дайджестов
О нас писали
Тарас Шевченко — сталь и нежность // Понедельник. – 1996. – 24 марта.
Игнатеня, И. Родники Тукая / И. Игнатеня // Вечерний Екатеринбург. – 1996. – 23 апр.
Встреча в библиотеке // Менора. – 1996. – №1.
На крыльях поэзии // Понедельник. – 1996. – 25 февр.
Новопашина, Т. Х. Национальная база данных / Т. Новопашина, Л. Васильева // Библиография. – 1996. – №1.
Открытие в структуре библиотеки нового отдела — культурный центр
Наиболее интересные мероприятия года:
Дни национальных культур
литературный вечер «Еврейские мотивы»
литературный обзор «Возвращенные имена украинской литературы»
день информации «Казачество: в прошлом и настоящем»
фестиваль «Салют, Победа» (к 50-летию Победы в Великой Отечественной войне)
Дни славянской письменности и культуры
праздник «Пурим» (совместно с еврейскими организациями)
Публикация первого опыта работы в журнале «Библиотека» (Новопашина Т. Х. «В Екатеринбурге работает Свердловская областная межнациональная» // Библиотека. – 1995. – №8)
Подготовка обзоров татарской и башкирской периодической печати на канале «Татарское радио»
Проведение первого регионального книжного салона. В работе салона приняли участие более 60-ти библиотек области, работники отделов комплектования библиотек г. Екатеринбурга, читатели библиотеки
Получение по каналам международного книгообмена партии книг на немецком языке (101 экземпляров) из Национальной библиотеки г. Дрездена
Всего фонд на национальных языках — 1206 экземпляров
Выпуск первого номера библиографического указателя «Этнокурьер»
Создание базы данных «Календарь знаменательных дат», «Неопубликованные материалы»
Участие в международных и всероссийских конференциях
ИФЛА (Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений) (Турция, г. Стамбул)
«Национальные библиотеки Российской Федерации в осуществлении государственной политики» (Марий Эл, г. Йошкар-Ола)
«Библиотеки России в информационном обеспечении культурной деятельности» (Башкортостан, г. Уфа)
Выезд в рамках зональных совещаний «Библиотека в меняющемся мире» в гг. Красноуфимск и Ревда Свердловской области
Дано 19 очных и более 10-ти письменных консультаций и рекомендаций библиотекам области по работе с национальной литературой
О нас писали
Год Абая // Вечерний Екатеринбург.– 1995.– 24 авг.
Казачьи песни в библиотеке // Вечерний Екатеринбург. – 1995. – 3 июня.
Новопашина, Т. Х. В Екатеринбурге работает Свердловская областная межнациональная / Т. Х. Новопашина // Библиотека. – 1995. – №8.
Праздник в наследство // Вечерний Екатеринбург. – 1995. – 24 июня.
Семенова, М. Ветка Палестины / М. Семенова // Вечерний Екатеринбург. – 1995. – 20 дек.
Работа в рамках Договора о сотрудничестве между Республикой Татарстан и Свердловской областью
Выезд в составе делегации в Америку для изучения библиотечного опыта работы
Вступление в ИФЛА (Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений)
Привлечение обществ национальной культуры к совместной работе (при областном Доме мира и дружбы действует 17 обществ и ассоциаций)
В библиотеке состоялись:
Дни марийской литературы в Свердловской области
Украинские чтения памяти Т. Г. Шевченко
Праздник татарской книги (запись обзоров татарской литературы совместно с татарским обществом в цикле радиопередач студии «Город»)
Проведение культурно-образовательных программ, Дней информации с использованием аудио-видеофонда:
«Сокровища народного творчества»
«Народный костюм»
«Мир музеев»
«Религия народов мира»
«Традиции и обычаи народов мира»
Начало создания электронной базы данных «Народы России»
Организация выездных книжных выставок:
«Поэзия народного костюма», «Народы Урала» (Дом мира и дружбы)
«Народы России: история и современность» (Дворец молодежи)
Проведение семинаров и творческих лабораторий:
«Книга и чтение в этнических группах»
«Проблема татарской культуры сегодня»
«Русская культура и пути духовного возрождения общества»
«Организация библиотечной среды»
«Психолого-педагогические аспекты работы библиотек»
Участие в семинарских занятиях для работников культуры в Центре марийской культуры с. Б. Тавра Красноуфимского района
Издание 18 методико-библиографических пособий и рекомендаций. Среди них:
Дни японской культуры в библиотеке «Диалог с корнями солнца»
литературно-информационная программа «По славянским дорогам», «Верую!»
дайджесты по традициям и обычаям народов тюркской и финно-угорской групп
Поиск партнеров для обмена информацией за пределами региона. На предложение откликнулись Национальная библиотека г. Уфы, Центральная городская библиотека г. Элиста
О нас писали
Виноградова, В. Тарас Шевченко в Екатеринбурге / В. Виноградова // Вечерний Екатеринбург. – 1997. – № 47.
Орлова, Н. История народа в книгах / Н. Орлова // Вечерний Екатеринбург. – 1994. – 30 июля.
Семенова, М. В начале было слово / М. Семенова // Вечерний Екатеринбург. – 1994. – 19 мая.
Февраль. Открытие библиотеки для читателей информационно–литературной программой «Нет чужих среди народов»
Определение приоритетных направлений работы:
История Отечества
Культура народов России и мира
Религиозно–этические и философские системы народов мира
Организация работы социологической службы «Мнение»
Взаимодействие со Свердловской областной ассоциацией дружбы и международного сотрудничества (16 обществ национальной культуры зарегистрировано на территории Свердловской области)
Установление творческих связей с Национальными библиотеками Татарстана, Марий Эл, Удмуртии (обмен опытом работы и творческими материалами)
Проведение мероприятий:
Неделя украинской литературы
Вечер отдыха «Литературные путешествия по Казахстану»
Литературно–историческая программа «Мир через культуру»
День славянской письменности и культуры
Информационная программа «Разноликая феерия» (праздники народов мира)
За год состоялось 23 мероприятия, которые посетили 1147 человек
Участие в первом празднике национальных культур «Уральский калейдоскоп» (праздник организован Домом мира и дружбы, обществами национальной культуры и проходил во Дворце молодежи)
Разработка модели комплектования. Приобретено 3649 экземпляров книг, из них 617 экземпляров на языках народов России, 245 экземпляров в дар от национальных обществ
Начало автоматизации основных библиотечных процессов. Приобретен первый компьютер
Выявлено 100 библиотек Свердловской области, работающих с национальными группами. Осуществлен выезд в город Михайловск Нижнесергинского района. Цель выезда — изучение опыта пропаганды литературы и культуры татарского народа
Проведены семинары:
«Литература. История. Современность»
«День славянской письменности и культуры в библиотеке»
Выпущено 6 методических рекомендаций для библиотек области по работе с национальной литературой
О нас писали
Константинова, М. Праздник А и Б / М. Константинова //Уральский рабочий. – 1993 .– 25 марта.
Пенкин, В. У нас очень много общего / В. Пенкин // На смену. – 1993 .– 16 апреля.
Порошина, М. Не русский я, но россиянин / М. Порошина // Вечерний Екатеринбург. – 1993 .– 4 марта.
Цыца, Ф. Памяти Кобзаря / Ф. Цыца // Вечерний Екатеринбург .– 1993 .– 16 марта.