11x1300

logo4site

vkfbinstayoutube
      
 Виртуальная справкаgb400glaz400
 Онлайн пункт выдачи книгПодкасты СОМБBOOKгод памяти и славыpero300   Уралэтноcal150

 

 

«Литература о Белой Руси»: информационный путеводитель по изданиям Свердловской областной межнациональной библиотеки и сайтам в сети Интернет ко Дню независимости Республики Беларусь

13 июля — День Независимости Республики Беларусь (День Республики). День Независимости Республики Беларусь – главный праздник белорусской государственности.  С 1991 г. он отмечался 27 июля, в день принятия Декларации о суверенитете Белоруссии. Решение о праздновании Дня Независимости 3 июля было принято в ходе республиканского референдума в 1996 г. Эта дата приурочена  к  освобождению  республики  от  немецко-фашистских  захватчиков  летом 1944 г. в ходе Белорусской операции (кодовое название «Багратион»). 3 июля 1944 г. была освобождена столица Белоруссии – город Минск.
В День независимости Республики мы предлагаем вам погрузиться  в еще более давние времена Белоруссии и познакомиться с белорусской литературой.
Истоки белорусской литературы лежат в глубокой древности. Она неразрывно связана с устно-поэтическим народным творчеством белорусов, которое считается одним из богатейших в славянском мире. Зарождение литературы на белорусских землях непосредственно связано с принятием в 988 г. Киевской Русью христианства и появлением письменности. Крупным центром распространения письменности становится Полоцк, где в ХII–XIII вв. зарождается местное летописание. Белорусская (Полоцкая) тема звучит в летописи «Повесть временных лет» и в «Слове о полку Игореве» – шедеврах древней восточнославянской литературы.
Для дальнейшего становления и развития белорусской литературы в XIV–XV вв. важнейшее значение имело объединение белорусских земель в Великом Княжестве Литовском, в котором старобелорусский язык приобрел статус государственного. Достижением белорусской исторической прозы XIV–XVI вв. стало белорусско-литовское летописание.

На фото: фрагмент мемориальной доски в честь Скорины в университете ПадуиВажнейшим памятником белорусской деловой письменности и правовой мысли стали Статуты Великого Княжества Литовского 1529, 1566 и 1588 гг. Исключительное значение имела деятельность белорусского гуманиста-просветителя, основателя восточнославянского книгопечатания, писателя и переводчика Франциска Скорины (около 1490 – около 1551). Скорина перевел на язык, который был близок языку древней белорусской письменности, а в 1517–1519 гг. прокомментировал и издал в Праге 23 книги Библии.

На фото: Памятник Симеону Полоцкому (г. Полоцк)

 

 

Первую печатную книгу на старобелорусском языке на территории современной Беларуси издал известный деятель европейской Реформации, публицист и переводчик Сымон Будный (около 1530–1593) («Катехизис», 1562 г.; Несвиж). В XVI–XVII вв. в белорусской литературе появились новые жанры исторической прозы (мемуары, дневники, семейные хроники и т.д.), большого развития достигли поэзия и полемическая публицистика. В середине XVII в. начал свою деятельность белорусско-русский поэт, драматург и просветитель Симеон Полоцкий (1629–1680).
Белорусская литература вплоть до 1-й половины XIХ в. развивалась в русле тех направлений, которые были господствующими в Западной Европе (ренессанс, барокко).
На фото: Адам Мицкевич В 1-й половине XIХ в. в литературе проявляются черты романтизма, которые содействовали ее ориентации на живой язык и фольклор. Самым ярким представителем этого нового направления был великий польский и белорусский поэт Адам Мицкевич (1798–1855), который посвятил белорусской земле (Адам Мицкевич родился на Новогрудчине) одно из самых значительных своих произведений – поэму «Пан Тадеуш». К этому же времени относится начало литературной деятельности Винцента Дунина-Марцинкевича (1808–1884), которого считают родоначальником современной белорусской литературы.

Наиболее значительной личностью последней трети XIХ в. является Франтишек Богушевич (1840–1900), по существу первый народный и национальный писатель.
Важную роль в развитии белорусской литературы сыграли первые белорусские газеты «Наша доля» и особенно «Наша ніва», вокруг которой объединились Янка Купала (1882–1942), Якуб Колас (1882–1956), Алоиза Пашкевич (1876–1916), Максим Богданович (1891–1917), Змитрок Бядуля (1886–1941), Максим Горецкий (1893–1938), Констанция Буйло (1893–1986), Алесь Гарун (1887–1920) и др. Этапным явлением стали проникнутые национальной идеей сборники Алоизы Пашкевич «Скрипка белорусская» и «Крещение свободой»; Янки Купалы «Жалейка», «Гусляр» и «Дорогой жизни», его романтические и драматические поэмы, пьесы «Павлинка» и «Разоренное гнездо»; сборники Якуба Коласа «Песни-печали», «Рассказы», «Родные образы»; поэтический сборник Максима Богдановича «Венок». Яркие страницы в историю белорусской прозы этого периода вписали также Максим Горецкий и Змитрок Бядуля.
После Октябрьской революции 1917 г. в белорусской литературе доминировала национально-возрожденческая проблематика, общей задачей авторов было стремление помочь самоидентификации белорусов.
В 1930-е гг. свободная поступь литературного процесса была искусственно прервана идеологиче-ским диктатом. Тем не менее, прекрасные лирические, эпические, драматические произведения смогли создать Владислав Голубок (1882–1937), Михась Чарот (1896–1937), Владимир Дубовка (1900–1976), Кондрат Крапива (1896–1991), Павлюк Трус (1904–1929) и др.
 На фото: Кузьма ЧорныйВ годы Великой Отечественной войны особенно актуальными были художественная публицистика и сатира. Самые значительные достижения в поэзии – цикл Пимена Панченко (1917–1995) «Иранский дневник», поэма Аркадия Кулешова (1914–1978) «Знамя бригады». Вершина белорусской прозы военных лет – романы Кузьмы Чорного (1900–1944) «Млечный путь», «Поиски будущего», «Большой день».
Для белорусской советской литературы на долгое время определяющей становится тема войны: прозаические произведения Ивана Шамякина (1921–2004) «Глубокое течение» и «Тревожное счастье», Михася Лынькова (1899–1975) «Незабываемые дни», Алеся Адамовича (1927–1994) «Ха-тынская повесть» и «Каратели», Ивана Пташникова (1932–2016) «Тартак», «Найдорф», Ива-на Науменко (1925–2006) «Сосна при дороге», поэма Рыгора Бородулина (1935–2014) «Блокада» и др. Особенно значительно в этом отношении творчество Василя Быкова (1924–2003) – повести «Мертвым не больно», «Сотников», «Круглянский мост», «Знак беды» и др. Кроме военной тематики белорусская проза отражала проблемы жизни белорусской деревни – «Полесская хроника» Ивана Мележа (1921–1976), «Нижние Байдуны» Янки Брыля (1917–2006), произведения Вячеслава Адамчика (1933–2001), Михася Стрельцова (1937–1987). Активизируется исторический жанр. Самым ярким его представителем является Владимир Короткевич (1930–1984) – автор повестей «Седая легенда», «Дикая охота короля Стаха», романа «Колосья под серпом твоим» и многих других.
В середине 1950–1970-х гг. в белорусскую поэзию пришло много ярких творческих индивидуаль-ностей, среди которых Рыгор Бородулин, Геннадий Буравкин (1936–2014), Олег Лойко (1931–2008), Нил Гилевич (1931–2016), Евгения Янищиц (1948–1988), Сергей Законников (род. 1946), Алесь Рязанов (род. 1947) и др. Проза пополнилась произведениями Виктора Козько (род. 1940), Алеся Жука (род. 1947), Василя Гигевича (род. 1947), Генриха Далидовича (род. 1946) и др. Самые значительные имена белорусской драматургии этого периода – Андрей Макаёнок (1920–1982), Владимир Бутромеев (род. 1953), Алексей Дударев (род. 1950), Елена Попова (род. 1947), Георгий Марчук (род. 1947), Николай Матуковский (1929–2001).
Современная белорусская литература характеризуется гармоническим сочетанием традициона-листских и постмодернистских течений. Заметно расширились жанровые, стилистические, про-блемно-тематические поиски. Остро зазвучали патриотические мотивы. Смысловым центром многих произведений стала идея национального суверенитета. Такой является проза Андрея Федоренко (род. 1964), Алеся Асташонка (1954–2004), Галины Богдановой (род. 1961), Адама Глобуса (род. 1958), Леонида Дранько-Майсюка (род. 1957), Анатоля Козлова (род. 1962), Владислава Рубанова (1952–1994), Людмилы Рублевской (род. 1965), Юрия Станкевича (род. 1945), Владимира Степана (род. 1958), Владимира Яговдика (род. 1956) и др. В современную белорусскую поэзию наибольший вклад внесли Ирина Богданович (род. 1956), Алесь Бадак (род. 1966), Ольга Ипатова (род. 1945), Алесь Письменков (1957–2004), Эдуард Акулин (род. 1963), Славомир Адамович (род. 1962) и др. Произведения белорусской литературы переведены на языки многих народов мира, в том числе на все европейские.

белорусская писательница Светлана Алексиевич  В 2015 г. белорусская писательница Светлана Алексиевич (род. 1948) стала лауреатом Нобелев-ской премии по литературе «за ее многоголосное творчество – памятник страданию и мужеству в наше время». Многие ее произведения переведены и изданы более чем на 30-ти языках мира.

Большой объем информации о литературе Республики Беларусь можно найти и в сети Интернет. Остановимся здесь на ресурсах библиотек.
4Обратите внимание на разделы «Культура и искусство» и «Ресурсы библиотек» проекта Национальной библиотеки Беларуси «Беларусь в информационном пространстве». Ресурс подготовлен Национальной библиотекой Беларуси c целью обеспечения доступа к актуальной и общественно-значимой информации о Беларуси для белорусской диаспоры, деловых, общественных и научных кругов. В нем собраны ссылки на наиболее авторитетные белорусоведческие базы данных и электронные коллекции, созданные библиотеками, архивами, государственными структурами, учреждениями культуры, образования и науки, сферы материального производства страны.
Белорусская электронная библиотека Белорусская электронная библиотека «Беларуская Палічка». Произведения белорусских авторов в электронном формате: художественная литература, история, политика, философия, переводы, аудиокниги. На белорусском языке.

 


ЛитРес Белорусская литература в электронной библиотеке ЛитРес – электронные и аудиокниги на рус-ском и белорусском языках.

 

 

 

 

 

 

В нашей Электронной библиотеке мы наши два дайджеста, посвященных литературному процессу Белоруссии.
Литература Белой Руси : от классиков до современников : дайджест / Свердловская об-ластная межнациональная библиотека ; сост. С. П. Голочалова. - Екатеринбург : СОМБ, 2014. - Систем. требования: Acrobat Reader, Foxit Reader и др. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации. – Текст : электронный.
Дайджест «Литература Белой Руси» знакомит нас с историей белорусской литературы, Библией Франциска Скорины, просветителем Симеоном Полоцким. Отдельный раздел посвящен литературе XYIII-XIX веков, «Пинской шляхте» Дунина-Марцинкевича, основоположнику белорусского национального возрождения Франтишеку Богушевичу. Литература XX века представлена творчеством классиков: Янки Купалы, Максима Танка, Аркадия Кулешова и Василя Быкова.

Наследие белорусской литературыНаследие белорусской литературы : дайджест, посвященный писателям-юбилярам 2018 г. / Свердловская областная межнациональная библиотека ; сост. Ю. В. Костромина. – Екатеринбург : СОМБ, 2018. - Систем. требования: Acrobat Reader, Foxit Reader и др. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации. – Текст : электронный.
В мировой литературе хорошо известны многие белорусские писатели. Их произведения вошли в общечеловеческую культурную сокровищницу, стали приобретением всех народов мира. В данном дайджесте мы постарались уделить внимание, на наш взгляд, особо выдающимся писателям-юбилярам 2018 года: Винценту ДунинуМарцинкевичу, Адаму Гоноры Киркору, Карусю Каганцу, Максиму Ивановичу Горецкому, Антону Антоновичу Алешка, Владимиру Максимовичу Домашевичу, Светлане Александровне Алексиевич.
Познакомиться с нашими изданиями вы сможете, не выходя из дома, – переходите на http://opac.somb.ru:8087/, выбирайте Электронную библиотеку, находите дайджест (можно просто по названию), кликайте на «электронная версия» и – читайте.

При подготовке статьи были использованы материалы, находящиеся в открытом доступе в сети Интернет.

mkrf2

mkso